CHEZ LES CARIBOUS EN PASSANT PAR NYC 1

Publié le 18 décembre 2013 par Mamie Toun ou La RInouille

Je vais ici conter mon périple Nord Américain... L'histoire est simple. Ma fille cadette, habituellement nommée "bébé", est en séjour dans la "Big Apple" (New York City pour ceux qui ne connaisent pas) pour six mois, depuis mi-octobre, jusqu'à mi-avril. Et quand elle nous a demandé de lui acheter des billets d'avion pour venir passer Noël en France, sans aucune concertation, nous lui avons répondu, que c'est nous qui viendrons la rejoindre !!!

Les jours et heures indiqués sont ceux des Etats-Unis et du Canada !

Mardi 17 décembre et journées suivantes, voir l'article CHEZ LES CARIBOUS EN PASSANT PAR NYC 2

Lundi 16 décembre :

Ce matin nous allons rejoindre Caroline, pour discuter un peu de notre projet d'achat d'une résidence ici, dans les Monts Laurentiens. Après quelques péripéties, comme le GPS qui n'a pas supporté les écarts de température et a rendu l'âme, ou encore la Police qui nous informe qu'il faut déneiger TOUTE la voiture sous peine d'avoir une amende de 200 $, nous avons fini par tomber en panne de.. lave-glace !!! Pour le matin, nous avions notre dose, la journée commence mal. Mais tout ça avec le sens de l'humour et la gentillesse québécoise, devient un bonheur dans un malheur ! Nous avons donc suivi les bonnes indications données par l'ensemble des acteurs de nos péripéties et avons pu acheter un nouveau GPS très fonctionnel à 60 $ (tant qu'à faire nous avons aussi acheter un balais a neige pour voiture pour presque 2 $ !!!). Nous sommes arrivés à l'heure indiquée en l'agence où travaille Caroline ! OUF !!!

Nous avons ciblé et regardé ce qu'il y avait en portefeuille comme maison a acheter. Après avoir imprimé quelques fiches pour que nous puissions avoir un bon "visuel" des maisons sélectionnées, nous sommes allés manger.

Caroline, a découvert la "galanterie" des français (même si elle a tendance à disparaitre) quand Laurent est allé payé sans rien dire ! Caroline me dit "et il fait quoi là ?"... Ben il paye !!!! Mais pourquoi donc !!! Parce que chez les latins que nous sommes, il est d'usage que ce soit le monsieur qui paye. Et Laurent a été éduqué avec ces usages !

En revenant nous sommes allés voir une partie de la sélection des maisons. Cette ballade nous fait passer dans des rues d'une beauté indescriptible.

Des routes dégagées et sablées à travers la forêt...

Celle du Chemin du Lac Nelly à Saint Faustin, ne nous plait pas du tout car elle est véritablement isolée, trop isolée.

Ensuite nous allons voir celle de la rue Principale à Saint Faustin. Ceci ne fait que confirmer notre coup de coeur pour ce village. La vue sur le Lac Carré, la proximité de petits commerces...

Puis celle de Lac Supérieur. J'aime le quartier, la tranquilité...

Et là, en repartant on tombe sur cette maison.... Comme Papa Noël passe bientôt, on s'est dit avec Laurent : tiens on va lui demander celle-là :

Mais il risque d'y avoir un (très) léger problème... elle n'est (juste) pas à vendre !

Dimanche 15 décembre :

Cette nuit il a neigé ! Il y avait une alerte météo qui nous préconnisait de penser à prendre de quoi se restaurer ...

Aujourd'hui, nous n'avons donc pas prévu de sortir... ceci dit on ne résiste pas à ouvrir la porte, il est 7 heures du matin ! :

Ah ben il a neigée !!! euh pardon, il neige !

Le Motel d'en face est tout blanc et la visibilité est réduite.

Le passage pour aller rejoindre la voiture n'existe plus !

Il neige toujours.... La route est blanche quasi immaculée.

Mais cela ne bloque personne ! Des voitures roulent sur la route (il y en a moins que d'habitude) :

Et hop le déneigement des trottoirs à la vitesse supérieure par l'équipement d'un tracteur :

Bon, il est 11 heures du matin (am), et le niveau de neige derrière la porte augmente bien :

Ho, mais il y a du bruit dehors... serait-ce le Père Noël ? Ben si c'est lui il est pas comme d'habitude ! Là il a une pelle !

Hihi et hop c'est dégagé ! mais je confirme, ce n'était pas le Père Noël !

Juste le propriétaire du Motel qui venait dégager la porte ! Et qui (en plus) s'excuse de n'être pas venu plus tôt)... Adorable !!!

Voilà le chemin est dégagé, mais la voiture a été repeinte en blanc....

Dans le motel d'en face, le propriétaire ont une méthode des plus radicale, le tracteur :

Mais il ne pousse pas la neige dans un coin... Non, il l'évacue plus loin sous un panache magnifique !

L'après-midi, nous décidons de sortir un peu... à pieds ! Nous laissons donc la voiture qui avait été déneigée.... mais comme il continue de neiger, elle se reteinte en blanc !

Tout ce blanc c'est quand même attirant.... Il fait froid mais qu'est-ce que c'est beau ! Qu'est-ce que ça fait du bien d'aller respirer un grand bol d'air !

Et évidemment je ne résiste pas au touher ! Laurent refuse une partie de boules de neige... dommage !!!

Bon, c'est pas grave, je ne t'en veux pas !

Est-il nécessaire de faire un commentaire ?

En revenant le Motel voisin est toujours en manoeuvre !

Ce cèdre du Motel est.... magique !

Notre voiture avec un nouveau réflecteur sur le toit !!! L'aérodynamisme vu par Dame Nature et Miss Neige !!!

J'adresse ce coeur neigeux à tous les Québécois pour leur formidable accueil et à tous les amoureux de la neige !

On voit très bien les étoiles formées par les flocons ! c'est trop beau !

Samedi 14 décembre :

Aujourd'hui nous allons nous promener dans les villages. Sur la carte, vous voyez Sainte Agathe des Monts en bas à droite et Mont Tremblant en haut à gauche :

Tout d'abord, nous visitons Saint Jovite. Voici la chapelle, et j'aime tout particulièrement les décorations de Noël (les couronnes sous l'arche des lampadaires) :

Euh comment dire.... Ohhhhh, une cloche !!! Pourquoi je pense à quelqu'un là ?

Nous voici en route vers Mont-Tremblant (station de ski). Les nuages, ce sont les vapeurs d'eau des canons à neige :

C'est trop beau !

Tout les constructions sont dans le même style, pas trop hautes... vraiment joli.

Au centre ce sont des hôtels.

Point de départ du télécabine....

La télécabine :

C'est trop mignon, décoré avec soin ! une véritable petite place touristique.

et des faces avants parfois... originales !!!

ou plus classique !

Esprit "petit village" charmant, sans voiture ! tout simplement superbe !

La chapelle en contre-bas du village de ski.

On fait le tour....

Et voici la face avant :

J'adore.

Donc derrière nous, il y a des pistes de ski et en face de nous, il y a des pistes....

On rejoint la vallée... Mais non, ça glisse pas... Mais non !

Sublime paysage.... si il y a bien un skieur....

Même les maisons sont agréables à regarder !

Que dire ?... Rien me parait bien ! Il suffit juste d'admirer.

L'accès au lac de Mont Tremblant, pour les activités nautiques de l'été (de juin à août).

Vous avez votre maillot de bain ?

Ben.... il n'y a plus de bateaux dans le port !!! juste les quais...

On repart....

Je programme le GPS en direction de Saint Faustin Lac Carré, en lui interdisant les grands axes. Ben oui, c'est plus joli par les "petites" routes !

Bon les ballades c'est bien, mais là, on a faim. On trouve un petit restaurant sympathique et local à Saint Faustin Lac Carré : "Le Plaisir Gourmand" (653 Principale, Saint Faustin Lac Carré). Tellement local qu'il est tenu par des .... Belges !!! Un service de qualité, un accueil très convivial et pour compléter le tout, des mets de qualité très bien préparés.

Pour moi une belle tranche de steack et des frites (des vraies, pas des surgelées)....

Et pour Laurent une poutine avec ... on sait pu !

Un bon pull ya rien de mieux avec 2 sous-couches quand même !!!

Juste en face de Saint Faustin, se trouve la station "Mont Blanc". Petite station familiale des plus sympathique avec des commerçants et du personnel très accueillant.

En rentrant la nuit tombe.

Aux croisements il est courant de voir ce genre de panneau routier.

Si vous remarquez bien, il y a écrit "arrêt", ceci vous démontre que vous êtes bien au Québec et pas ailleurs ! Même en France il y a écrit "Stop" !. Mais le plus surprenant, n'est-il pas le panneau juste au dessous ?

Ah, je savais que vous n'aviez pas tout vu ! Si vous remarquez bien, toutes les voies bénéficient d'un ARRET !!! Mais alors, me direz-vous, comment cela se passe t-il ?

De la façon la plus simple : le premier arrivé est le premier a quitter son arrêt !!! Solution simple et efficace.

Direction Saint Adolphe d'Howard. Où l'on trouve cette maison abritant un restaurant ! tout simplement MA GNI FI QUE !!!!

Ce n'est pas beau ? Personnellement, comme je suis une "foldingue" des fêtes de Noël, j'adooooOOOOOoooore....

L'église de Saint Adolphe d'Howard est... bleue et blanche et décorée !

avec une crèche en bas :

Nous croisons ce panneau sur la route ! Inconnu chez nous (forcément) !

Vendredi 13 décembre :

Nous avons passé une bonne nuit dans ce motel au charme certain. Pas de chichis, pas d'oppulence, mais une nuit calme sur une bonne litterie. Nous ne pouvons que conseiller cette escale. Et le meilleur est le matin : regard vers la fenêtre arrière : un paysage tout blanc, immaculé !!! un vrai bonheur.... Je ne m'en lasse pas... Mais il faut y aller.... L'étape du jour fait 600 kms alors si l'on veut pouvoir rouler tranquillou en profitant des paysages, il est l'heure. Les photos seront mises ce soir ! Bonne journée !

Nous voici partis !

Au revoir, Motel...

Et c'est parti, direction le Nord ! Le GPS nous indique 600 kms à parcourir. Nous allons traverser l'Etat de New York pour rejoindre Montréal puis les Laurentides.

Finalement nous choisissons de commencer à avancer l'estomac vide. En fait, on a tout simplement pas faim. Bon, mais je boirais bien une gorgée d'eau ! Bon, ben à l'avenir je saurais qu'il ne faut pas laisser une bouteille d'eau dans la voiture pour la nuit !!! Parce que la nuit il fait frrrrrroid !!! mais bien frrrrrrroid !!! alors l'eau forcément, c'est uniquement de la glace !

Ah ces belles grandes routes américaines, bien larges... mais limitées à 100 km/h !!! Où tous les trucs me double....

Non, il n'y a pas 2 trucs ! juste un camion (comprenez une camionette version XXL) et un truck (comprenez un camion en version XXXL). Et voilà, il est passé ! Je ne suis pas vexée parce qu'il me double, mais juste JA LOU SE !!!

La météo ne prévoit pas de neige, mais des températures très basses.

Passage sur la Mowack River :

Bon finalement, chemin faisant, nous avons une petite faim ! Un Mac'Do trainant pas là sur le bord de la route.... et bien hop c'est parti pour un joyeux petit déjeuner !

Je ne résiste pas à faire baver mes amies françaises amatrice de ces (mauvais) "mets", devant les tarifs américain !!!

On en a croisé de ces véhicules !!! des 4x4 (version XXL, genre RAM de chez Dodge) avec des lames à neige à l'avant !

Comme vous ne pouvez pas le constater sur cette photo, il y a bien deux voies de disponibles !!! L'autre sens est de l'autre côté des arbres.... Ben c'est pas comme sur le vieux continent ! Tant qu'a faire, autant prévoir.... large !!!

Il y a de la neige, beaucoup de neige... et beaucoup de sel sur les routes... Mais au moins, c'est praticable !!!

La neige dans les arbres, s'envole créant de petits nuages. La neige est gelée, elle "claque" sur le pare-brise, mais pas comme de la grêle, ça reste de la neize, sauf qu'elle ne fond pas sur le parre brise, elle glisse !!!

Regardez bien, en haut du rocher entre les deux sens de circulation... Vous voyez, il y a un .......

Drapeau américain !!!!

Nous croisons Lake Placid, lieu des Jeux Olympiques d'hiver de 1932 et de 1980.

Il y a 20 ans, avec Laurent, on s'était retrouvé par hasard, en ratant la route sur un vendeur de sujets miniature. A l'époque, il n'y avait pas de GPS, juste une carte routière !

Aujourd'hui je rate la route, je vois un chemin pour faire demi tour, et l'on tombe sur une maison avec des décors... miniature !!!

Et j'aime tout particulièrement cette petite maison de pain d'épice !

J'ai un petit coup de mou !!! je préfère laisser la place à Laurent...

Croisement d'une saleuse qui, a la délicatesse de couper sa projection de particules salines à notre passage !!! Merci pour sa gentillesse.

Ah ben voilà ! Il ne fait pas si froid que ça ! 11° qu'elle dit la voiture !...

Euh... c'est quoi le "F" ?

Fareinheit ?

ah.... ah ben du coup, ça fait - 11 ° celcius.... Je me disais aussi !!!

Et nous voici au.....

Canada, oui, mais surtout au....

au..... Québec !!! ben oui !!!

Il est midi et quart et nous sommes au Québec !

Et que trouve t'on en arrivant au Québec, un panneau routier des plus... approprié ! Attention aux.... caribous !!!

Et voilà encore des trucks qui me doublent ! C'est frustran quand même !

Mais où est passée ma neige ? Depuis que l'on est au Québec, nous n'avons plus de neige !!!! Mais c'est vraiment trop injuste ! Bon c'est vrai qu'il y a un gros tas sur le bas côté mais quand même. Allé on roule vers Montréal.

Arrivée sur Montréal, par le pont Mercier :

Il fait beau, il fait froid, c'est tout simplement.... génial !

Ce pont franchi le Saint Laurent et relie la réserve amérindienne de Kahnawake à la ville de Montréal. Il a été construit de 1930 à 1934 puis les voies seront doublées par ajout d'un second pont relié au premier en 1961. Monsieur Honoré Mercier était député fédéral et premier ministre du Québec de 1887 à 1891.

Passage sur le pont où l'on distingue très bien les deux ponts accolés.

Et hop, nous voici sur la Transcanadienne, route des Laurentides dès que nous avons quitté Mirabelle. Là le paysage change du tout au tout nous voici en (moyenne) montagne.... et.... il y a.... ma copine... la NEIGE !!!

Bon nous avons aussi l'indication de la température extérieure qui chute inexorablement !!!

Les premières pistes de ski se profilent à l'horizon... et nous sommes toujours en route à 2 fois 2 voies de circulation !

Là c'est déjà plus haut....

Le gros panneau rouge et noir est temporaire ! là il est éteint. Ceux qui sont allumés donnent des indications sur la fermeture de routes ou travaux d'accessibilité (comprenez : déneigement) :

Il a de la neige sur les côtés de la route...

Arrivée au motel....

L'après-midi, comme il faisait trop sombre pour prendre des photos de paysages, nous sommes allés... magasiner ! Voici quelques photos de... curiosités :

Tout d'abord, des muffins et autres donnut aux bonnes couleurs

Mais même le pain se fait décorer !

Il y a même du Boursin !!! mais là... euh..... comment dire... euh....

Ah nous avons mangé LE Wapiti (le mari d'une amie se surnomme le Wapiti), ben il était très bon !!!!

Il y a aussi des self service de... crevettes !!! surgelées ou cuite :

Le bifteck ! cher, vous avez dit cher ?

On a aussi trouvé des "sucre gorge" pour reprendre une expression enfantine !!!

et, et, et........

Une rinouille troteuse et....

Une rinouille cuillère à thé :

Voici l'église de Sainte Agathe des Monts :

Et voici un vieil hiboux (référence au mari d'une amie), qui se couche tard....

qui n'est autre qu'une marque de station service de carburant.

Retour au Motel :

Jeudi 12 décembre :

Bon, ce n'est pas tout, après une "bonne" nuit bien bruyante (merci la clim et les autres clients de l'hôtel qui ne savent pas fermer une porte sans la claquer !) et un petit déjeuner digne de "euh... on va ailleurs ?"... nous voici partis en quête d'une toto.

Comme nous sommes des flèches, à 11 heures nous arrivons a en louer une via notre interprêtre "BBionisant". Nous prenons un "cab" bien jaune, pour nous rendre de l'hôtel au loueur de toto dans le quartier Astoria ! Pour les fans des films Newyorkais avec des courses de voitures :

et d'après vous, sur ce toit de fer, il y a quoi ?

eh oui, un train !!!!

Et voilà la toto, en plus elle est... rouZe... de quoi faire pâlir de fierté la "titite RInouille" que je suis :

Ce qu'il y a de bien lorsque l'on a la toto, c'est que l'on peut (enfin) poser ses bagages.... dans le coffre ! C'est qu'à force, on a ras le bol de se les trainer toute la journée !!!

Et c'est parti.... chez notre Bébé tout d'abord, juste histoire de lui donner ce qu'elle nous a demandé de lui ramener...

A titre d'information, voici le prix du carburant aux Etats-Unis, en plein NYC :

Ne vous trompez pas, il s'agit ici de prix au "gallon", soit 3,78541178 litres !

Manhattan, nous voici ! Par le Williamsburg Bridge :

Bien sûr, dans un bruit assourdissant, un train nous accompagne.

Comment ça vous ne le voyez pas ? Mais si... au-dessus de la voiture beige à gauche !!!

Et voilà ! conduite dans NYC !!! un vrai bonheur !

Pendant ce temps là, tel père :

Telle fille :

Manhattan les voici !!!

Bon, après avoir délesté les bagages de quelques kilos supperflus (sik), vous voilà repartis chez Ellen Couture.

Sur le chemin, outre le fait que cette image démontre bien le superbe ciel bleu sur la ville (ne vous y fiez pas, il fait un bon froid sec d'hiver), le haut de la façade de ces immeubles est joli (les trucs rouge et vert). Mais ce n'est qu'un simple décor !

Oh.... un cycliste !!!

Typiquement "Amérique du Nord", le "chateau d'eau" est au-dessus de l'immeuble ! Pour le principe des "vases communicants" il n'y a pas mieux !

Exemple des escaliers de secours... Euh pourquoi je pense au film "Pretty Woman" là ?

On progresse, on progresse...

Des publicités de "camionettes" !!!

Nous voici arrivés chez Ellen. Sains et sauf, mes passagers, moi-même et la toto !!!

Juste avant l'immeuble où réside Ellen, il y a un graveur sur pierre :

En fait, les immeubles sont des ateliers d'artistes. Celui d'Ellen très ancien arbore un charme certain. Tout en bois, des lofts de charme vraiment ! Superbe.

Nous y passons un agréable moment, avec un excellent chocolat chaud et des muffins fait maison par Ellen. Nous en repartirons bien plus tard que prévu !

Ce n'est pas grave, en route pour le Nord et le Québec ! Il est 17 heures 30, lorsque nous regagnons la voiture, autant dire que nous n'allons pas arriver ce soir ! Ni passer par Boston, car nous n'avons pas le temps pour un détour.

Hop, c'est parti. On remonte NYC le long de l'Hudson river.

Quoi de mieux pour apprendre a dompter le vide lorsque l'on fait du trapère que d'installer une école de trapèze sur le toit d'un immeuble !!!

Hop une série de photo, le long de la remontée de Manhattan :

Et comme dans bien d'autres grandes métropoles, il y a des.... embouteillages !!!! Bon, eh bien nous n'étions pas très en avance, nous le serons encore moins !

Une fois sortis de la ville et de sa banlieue, nous voici sur une route à deux fois deux voies ! Mais là, comme c'est "ennuyeux" !!! Speed Limit à 55 miles par hour !!!!!

Fin du périple pour aujourd'hui. Nous nous arrêtons sur la route dans la ville de Ancram (link) et, comble du bonheur.... le paysage est... BLANC !!! superbe tout simplement !

Nous trouvons un Môtel disponible. Simple, propre, efficace ! Nous allons faire notre petite promenade du soir en allant au restaurant local à 30 mètres de notre chambre. Deux belles assiettes pour bien moins cher que ce midi au Mac Do !!!

Mercredi 11 décembre 2013 :

Nous voici partis pour l'aéroport d'Orly. Nous avons choisi la compagnie British Airways pour ce périple. Cette compagnie de passe plus de film mais prête des tablettes dédiées à chaque passager. Alors voilà, pour la première fois de notre vie, nous découvrons les "tablettes" !!!

Ceci dit, une fois bien installée, que fait une mamie tricoteuse ? ben oui elle....

tricote !!! Vive les aiguilles circulaires....

Et sur les tablettes, un film zénial !!! Une grosse pensée pour l'ensemble de mes amies FaceBook.... regardez donc :

Mais si, je suis sûre que vous connaissez ces visages !

Elle, c'est Nathalie !!! si si c'est vrai !
Ca ne vous dit toujours rien ?

Bon alors, la poule ?

Vous la trouvez mignone ? Vous êtes certains ? Regardez donc ce "doux" regard :

Vous ne voyez toujours pas !

Bon ben je vais être obligée de vous montrer une photo pornographique, alors !

Ah vous commencez à trouver là... hein ?

Eh oui, dès que l'on fait voir un fessier, tout le monde comprend !!!

Une langue aussi ???

Après je regarde un autre film qui me fait encore penser à une amie :

Sont po meugnon ?

Lui, il veut être champion de vitesse !!!! pour un escargot, ce n'est pas gagné !

Après deux films, j'ai décidé de jouer. Et là, je retrouve des amies !!! Une souris :

Et le summum de tout, des rinouilles !

Et à l'arrivée, qui nous attendait ?

Ben oui, mon bb !!!!